RADAR JABAR - Fix You adalah sebuah lagu dari band rock asal Inggris, Coldplay, yang dirilis pada tahun 2005. Lagu ini ditulis oleh keempat anggota band, dengan vokalis utama Chris Martin yang menulis liriknya.
Lagu ini memiliki makna yang sangat dalam ‘Fix You’ menceritakan tentang seseorang yang berusaha membantu dan mendukung orang lain yang sedang berjuang dengan kesedihan, kesedihan, atau situasi yang sulit.
Bagian reff lagu ini mengulang kalimat “Lights will guide you home, and ignite your bones, and I will try to fix you” menunjukkan bahwa orang yang menyanyikan lagu ini bersedia melakukan apa pun untuk membantu orang lain merasa lebih baik.
Lagu Fix You menjadi salah satu lagu Coldplay yang paling populer dan sering digunakan di berbagai film, acara TV, dan media lainnya.
Pesannya yang membangkitkan semangat dan melodinya yang melengking telah menggetarkan hati para pendengar di seluruh dunia.
Lagu ini juga menjadi salah satu lagu yang sering di tampilkan dalam acara konser Coldplay.
Berikut lirik lagu Fix You dari Coldplay:
When you try your best, but you don't succeed
When you get what you want, but not what you need
When you feel so tired, but you can't sleep
Stuck in reverse
And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone, but it goes to waste
Could it be worse?
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
And high up above, or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try, you'll never know
Just what you're worth
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face, and I
Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face, and I
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
Terjemahan bahasa Indonesia
Ketika Anda mencoba yang terbaik, tetapi tidak berhasil
Ketika Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan tetapi tidak mendapatkan apa yang Anda butuhkan
Ketika Anda merasa sangat lelah, tetapi Anda tidak bisa tidur
Terjebak dalam kebalikannya
Dan air mata mengalir di wajah Anda
Ketika Anda kehilangan sesuatu yang tidak dapat Anda gantikan
Ketika Anda mencintai seseorang, tetapi sia-sia
Mungkinkah lebih buruk?
Lampu akan memandu Anda pulang
Dan menyalakan tulang-tulangmu
Dan aku akan mencoba untuk memperbaiki Anda
Dan tinggi di atas, atau di bawah
Ketika Anda terlalu jatuh cinta untuk melepaskannya
Tetapi jika Anda tidak pernah mencoba, Anda tidak akan pernah tahu
Hanya apa yang Anda layak
Lampu akan memandu Anda pulang
Dan menyalakan tulang-tulangmu
Dan aku akan mencoba untuk memperbaiki Anda
Air mata mengalir di wajahmu
Ketika Anda kehilangan sesuatu yang tidak dapat Anda ganti
Air mata mengalir di wajahmu, dan aku
Air mata mengalir di wajahmu
Aku berjanji padamu, aku akan belajar dari kesalahanku
Air mata mengalir di wajahmu, dan aku
Lampu akan memandu Anda pulang
Dan menyalakan tulang-tulangmu
Dan aku akan mencoba untuk memperbaikimu